terça-feira, 26 de maio de 2015

Depoimento da aluna Carla Rocha contando um pouca da sua experiência na Espanha


Embarque da aluna Carla Rocha, vencedora do segundo prêmio internacional, com destino a Espanha cidade de Salamanca


 


Embarque da aluna Carla Rocha para Espanha, cidade de Salamanca, onde permaneceu por 21 dias fazendo curso de aperfeiçoamento na Universidade Don Quijote.
Na foto a Carla está acompanha de seus pais, a supervisora Márcia Pacheco e a coordenadora Meirinalva.







Nossos cursos CEL Caçapava



O CEL- Centro de Estudos de Língua- Da E.E Ministro José de Moura Resende, conta com os cursos de Espanhol, Francês e Inglês, atualmente temos mais de 400 alunos que frequentam nossos cursos, número esse significativo, levando em conta o tamanho da cidade.

Divulgação CEL Caçapava






Semestralmente é feita a divulgação dos cursos do CEL, como maneira de explicar a importância de falar fluentemente outro idioma, em especial nesta divulgação contamos com a colaboração da aluna Carla vencedora do segundo prêmio internacional.

Ensalada en clase ELE



A professora Rita fez com os seus alunos iniciantes uma salada caprichada onde eles provaram os alimentos e fizeram um gráfico dos alimentos mais consumidos e os menos consumidos entre eles.

Juego de la memoria en clase ELE

A professora Rita trabalhou com os seus alunos um jogo da memória que trouxe da Argentina, onde tinham animais diversificados com as suas curiosidades.

Fiesta de reyes




A professora Maria Aparecida trabalhou com o 6º estágio a atividade cultural ( Espanha) explicando sobre a importância de celebrar o dia de reis, como produto final foi feita uma degustação do Roscón de Reyes.

terça-feira, 19 de maio de 2015

Exposição dos trabalho do CEL Caçapava junto com a Escola da Família e a Sala de Leitura da E.E Ministros José de Moura Resende











Para comemorar o Dia das Mães os alunos do Centro de Estudo de Línguas CEL, dos cursos de Espanhol, Inglês e Francês colaboraram com apresentação de número musical, declamação de poemas, juntamente com a professoras Cecília Pires ( Sala Ambiente de Leitura) e Fátima Mendes
( Escola da Família) com exposição de trabalhos, sorteios de brindes, lembrancinhas confeccionadas pelos alunos e pela equipe da Escola da Família.

Presentación para El día de las madres con canciones

Las alumnas de la profesora Dulcimara hicieron una linda presentación para el día de las madres cantando la canción para las mamás.

Charlando con los títeres


Los alumnos de la profesora Dulcimara hicieron pequeños diálogos libres donde usaron los títeres para hacer la presentación.

Las maquetas de los establecimientos públicos



Los alumnos de la profesora Dulcimara confeccionaron maquetas sobre los establecimientos públicos y presentaron a los colegas en clase.

Presentación de trabajo sobre películas



Los alumnos de la profesora Dulcimara hicieron una presentación de sinopsis de películas como Un amor para acordarse, La Cenicienta, Lo imposible, etc.

Un desayuno

Los alumnos de la profesora Dulcimara llevaron unas golosinas para la clase y las presentaron durante la clase y después hicieron la degustación.

Guacamole con Doritos




La profesora Dulcimara explicó como se hace un guacamole y los alumnos prepararon durante la clases y comieron con doritos.

Encuestra sobre las corridas de toro


La profesora Rita Condor hizo con sus alumnos una encuesta sobre la la corrida de toros y sus alumnos son en contra.

Apresentação de poesia em Francês





Os alunos da professora Ivanilda fizeram um apresentação de uma poesia em francês para o dia das mães 2015.

Tapas en clase ELE




Fue hecha por la profesora Rita con sus alumnos las tapas españolas para estudiar un poco sobre España.

El amigo ladrón



La profesora Rita Condor trabajó con sus alumnos la dinámica El amigo ladrón, y en esta dinámica trabajaron: prefiero, no me gusta, yo quiero, etc

Bingo en clase ELE

Las profesora de español Dulcimara, Maria Aparecida, Adila y Rita trabajan el bingo para enseñar los números.

Ensalada de fruta en la clase ELE





La profesora Rita Condor hizo con sus alumnos una ensalada de fruta, así trabajaron lso vocabularios y probaron una rica ensalada de fruta.