quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Dr Herlan en CEL





Hemos recibido la visita del Dr Herlan Santa Cruz Paz, en nuestra escuela.
Dr Herlan es un ex alumno de esta escuela EE Min. José de Moura Resende, y habló con los alumnos del 1º módulo, profesora Rita. Nos dejó un mensaje muy bello: que los sueños son posibles, que debemos creer, tener un reto en la vida y lograremos éxito.
Actualmente es médico obstetra, vive en Santa Cruz de La Sierra, Bolivia, pero no se ha olvidado  sus orígenes. Nos ha dado un testimonio de su vivencia y de  sus recuerdos del tiempo de colegio.
Muchas gracias por su cariño y amistad.¡ Qué Dios le bendiga!



Working with Text Exploration



 On September 13th we developed a special activity on writing which consisted of having our students exploring different styles of texts and producing in English ads, dialogues, reports and news as well.
            The main objective of this work was to show the students a different variety of texts and a different way of reading those.
Teacher Ana Maria

Jugando y Aprendiendo






Para hacer un repaso de los contenidos estudiados con los alumnos del 1º módulo, fue desarrollado una actividad muy distinta y divertida ,con “la serpiente marina” ( un juguete plástico con gel y liso). Los alumnos tenían que pasarla para las manos de sus compañeros, y si la serpiente cayera, el alumno tendría que cumplir una tarea:  saludar  su amigo, presentarse, dar los días de la semana, los números, etc.
Profesora Rita


terça-feira, 11 de setembro de 2012

Productos de Higiene









En este mes, los alumnos del 3º A, profesora Dulcimara, estudiaron el vocabulario del Cuarto de Baño y Productos de Higiene. Para encerrar este contenido fue pedido para cada uno de ellos que presentaran de manera informal la utilidad dell objeto elegido para la presentación.
En el comienzo estaban nerviosos, pero después se mostraron muy a gusto delante del trabajo desarrollado.
¡Enhorabuena para todos.!¡Continuen así!

Maquetas




Los alumnos del 2º B, profesora Dulcimara, se salieron muy bien en la presentación de las maquetas de los Establecimientos Públicos.
En la mitad del mes de agosto aprendieron todo sobre este contenido y al final de este estudio , cada pareja hizo la presentación de sus trabajos.
Felicitaciones a los alumnos por el desarrollo de los trabajos.

Charla con títeres





La profesora Rita Condor trabajó con sus alumnos una actividad donde los alumnos presentaron charlas diversas usando los títeres y mucha creatividad.
Esta actividad fue desarollada con el objetivo de trabajar la escrita y  mejorar la oralidad partiendo de una realidad vivida por ellos.

sábado, 8 de setembro de 2012

Don Pepe visita el CEL






Tuvimos el placer  de recibir el Señor José Garin Barranco, 86 años, abuelo de  Nathalia B. Cerutti, alumna del Centro de Lenguas.
Don José nació en Almería ,España. Vivió desde niño en Madrid y actualmente vive en Caçapava. Habla el español y el catalán.
Fue un encuentro muy rico entre generaciones distintas. Él encantó a todos con sus historias y relatos de una vida con muchos éxitos y sin duda, con mucho trabajo.
¡Gracias por su cariño! ¡ Enhorabuena!

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

NUEVOS AMIGOS






Trabajamos para “dar a todos uma educação lingüística de qualidade”( PCN), pues recibimos los seminaristas Matias (Chile), Daniel y Mateus (Colombia) y Felipe (brasileño) que realizaron una charla ecuménica muy  valorosa.
Hablaron de la cultura de sus países, de la trayectoria de sus vidas, con relatos riquísimos y nos pasaron bellos mensajes de amor y como el aprendizaje de un idioma deja las fronteras más grandes y  cambia nuestra visión de mundo.
Agradecemos a la interacción de los alumnos y  la buena voluntad de los jóvenes seminaristas. ¡Qué Dios les bendiga!