terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

LA MERIENDA









Hicimos una merienda, reuniendo los grupos de Español, Francés e Inglés, donde degustamos bocadillos de queso y jamón, pastel de naranja y refrescos.
The students enjoyed it and had another chance to meet each other. They had a good time together and could talk about themselves in English, French and Spanish.
Nous avons fait un goût avec  les èléves do cours de Espagnol et Anglais, une degustation de gateau  d’orange, pain avec fromage, jambom et refrigerant. Trés bonne ! Délicieuse !

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

El carnaval del CEL Caçapava 2012













El Cel Caçapava festejó con los alumnos y profesores el carnaval 2012 con mucho disfraz, comida y baile.
Los alumnos disfrutaron la fiesta y escucharon canciones alegres de la lengua española que fueron usadas para el baile del carnaval.

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

San Valentín 2012







Los alumnos del Centro de Lenguas de Caçapava hicieron trabajos sobre San Valentín trabajando una cultura diferente de la que tenemos en Brasil.
Hicieron tarjetas, poesías, pusieron fotos de los seres amados y mucho más.

Charla sobre México con Lynneth Rivas García







El sábado 11/ 2/ 2012 recibimos en el Centro de Lenguas de Caçapava la mexicana Lynneth Rivas García que vino a dar una charla para nuestros alumnos contando sobre su país.
Hizo comparaciones entre Brasil y México pasando las curiosidades e informaciones sobre su vida en Baja California Norte, el sitio donde vive.
Lynneth vino a estudiar en Brasil haciendo un intercambio por el Rotary .
Con su simpatía Lynneth encantó a todos y esperamos que pueda volver más veces a visitarnos.

Gracias Lynneth!!!

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

Bem vindos alunos ao CEL/ 2012





Agora em janeiro voltamos às aulas no nosso Centro de Línguas ( CEL Caçapava).
Desejamos a todos os alunos que sejam:

Bienvenidos!
Welcome!
Bienvenue!
Bem Vindos!