terça-feira, 11 de setembro de 2012

Charla con títeres





La profesora Rita Condor trabajó con sus alumnos una actividad donde los alumnos presentaron charlas diversas usando los títeres y mucha creatividad.
Esta actividad fue desarollada con el objetivo de trabajar la escrita y  mejorar la oralidad partiendo de una realidad vivida por ellos.

sábado, 8 de setembro de 2012

Don Pepe visita el CEL






Tuvimos el placer  de recibir el Señor José Garin Barranco, 86 años, abuelo de  Nathalia B. Cerutti, alumna del Centro de Lenguas.
Don José nació en Almería ,España. Vivió desde niño en Madrid y actualmente vive en Caçapava. Habla el español y el catalán.
Fue un encuentro muy rico entre generaciones distintas. Él encantó a todos con sus historias y relatos de una vida con muchos éxitos y sin duda, con mucho trabajo.
¡Gracias por su cariño! ¡ Enhorabuena!

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

NUEVOS AMIGOS






Trabajamos para “dar a todos uma educação lingüística de qualidade”( PCN), pues recibimos los seminaristas Matias (Chile), Daniel y Mateus (Colombia) y Felipe (brasileño) que realizaron una charla ecuménica muy  valorosa.
Hablaron de la cultura de sus países, de la trayectoria de sus vidas, con relatos riquísimos y nos pasaron bellos mensajes de amor y como el aprendizaje de un idioma deja las fronteras más grandes y  cambia nuestra visión de mundo.
Agradecemos a la interacción de los alumnos y  la buena voluntad de los jóvenes seminaristas. ¡Qué Dios les bendiga!

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Uso de noticias en las clases de ELE








Los alumnos del 1º módulo E, profesora Zulmira., usaron el periódico “El País” de España para el desarrollo de las habilidades de lectura.
El reconocimiento de las partes de la primera página del periódico, las intenciones e ideologías pertenecientes a este suporte textual. El género noticia fue explorado para auxiliar a fijar contenidos gramaticales de manera contextualizada.

Jóvenes en acción






Los alumnos han desarrollado una actividad con periódicos, buscando poner en práctica los contenidos gramaticales, haciendo una relectura de las imágenes, estudiando el idioma de un modo distinto y concreto.
Profesora Rita

quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Fantoches






Los alumnos del 2º Estagio A, profe Ádila , haciendo fantoches. En esta etapa harán los personajes de las historias : Caperucita Roja, Los Tres Cerditos y La Bella Dormiente.  En la próxima etapa harán la dramatización de las historias.
“Juegos teatrales en las clases deben  ser reconocidos como soportes que pueden ser tejidos en el cotidiano, actuando como energizadores para todos.”-Viola Spolin

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

Cumpleaños 10 años del Cel Caçapava





El 11 de agosto de 2012 festejamos el cumpleaños del Centro de Lenguas de Caçapava con mucha alegría y fiesta..
El éxito del curso es debido la dedicación de las maestras que trabajan con cariño, respeto y motivación con los alumnos.
Happy Birthday!
Joyeux Anniversaire!
Feliz cumpleaños!